Après la saison du printemps et avant le début de l’été, vient la saison des pluies au Japon dite Tsuyu. On dit souvent que c’est une sorte de une 5e saison. L’ile du Japon étant assez diversifié en matière de climat (climat tempéré, sub-tropical et tropical), les périodes de pluies sont quelques peu décalées selon […]
Blog
Tous les articles du site dans l'ordre chronologique
Mémento et dictionnaire des Kanji (Jean-Claude Martin) : Mon avis
Je pensais que le livre de référence concernant les Kanji était le « Kanji to Kana ». Mais c’était avant de me procurer le Mémento et dictionnaire des Kanji 2143 nouveaux Kanji usuels. Bien que ce livre existe depuis plusieurs années, ce n’est pas un livre qui très médiatisé et c’est bien dommage… Car d’après moi, il […]
Les jours de la semaine en japonais
Dans ce cours, nous allons voir comment on dit les jours de la semaine en japonais. Les jours de la semaine en Japonais font partie des premiers mots de vocabulaire que j’ai appris lorsque j’étais étudiant. On devait les assimiler assez rapidement car on devait les utiliser au quotidien. Rassurez vous ils ne sont pas […]
J’ai travaillé chez Mcdonald’s au Japon
Savez vous que j’ai travaillé chez Mcdonald’s au Japon, lorsque j’étais étudiant ? Je vous raconte mon expérience sur cet emploi à temps partiel (arubaito アルバイト). Au Japon, la grande chaine de fast-food Mcdonald’s américaine s’est également implanté dans la majorité des villes de l’archipel. En katakana, Mcdonald’s se traduit par Makudonarudo (マクドナルド), mais les […]
Le printemps au Japon : La meilleure saison pour partir ? Que peut on faire ?
Le printemps au Japon est certainement la saison la plus populaire auprès des touristes étrangers et de la population japonaise. De nombreux voyageurs sont prêt à se déplacer au pays du soleil levant rien que pour admirer les fameuses fleurs de cerisiers ou sakura (桜) en japonais, qui font leur apparition entre fin mars et […]
San en japonais et les autres suffixes (kun, chan, sama, dono, sempai…)
Vous l’avez peut être déjà remarqué dans les dessins animés, les noms des personnes sont souvent préfixés de san en japonais. Parfois vous entendrez chan, kun, sama, dono, sempai ou autre. Mais savez vous que signifie réellement san en japonais et ainsi que les autres suffixes ou titres qu’on met à la fin des noms […]
L’hiver au Japon : Comment est la saison d’hiver ? Que peut-on faire ?
Si vous comptez voyager au Japon pendant les périodes d’hiver, vous vous demandez certainement comment est l’hiver au Japon. Est-ce une bonne saison pour partir au Japon ? Est-qu’il froid ? Doux ? Sec ? C’est ce que nous verrons dans cet article. L’hiver au Japon Au pays Nippon, l’hiver appelé Fuyu (冬) en japonais […]
Les rōmaji : C’est quoi ? Comment les utiliser ?
Comme nous l’avons vu dans l’introduction de l’alphabet japonais, les romaji (prononcé rōmaji) est un alphabet qui a été créé pour pour aider les étrangers à décrypter les caractères japonais. L’histoire des romaji Les rōmaji (ローマ字), en faisant bien attention d’allonger la syllabe ō lors de la prononciation, ont été inventés par des missionnaires durant […]
Pronoms personnels en japonais
Une des première chose à apprendre lorsqu’on commence à construire des phrases en japonais, c’est bien les pronoms personnels. Dans ce cours, nous allons voir comment dire je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles en japonais. Dans un des cours précédents, nous avons vu comment nous présenter en japonais. Et nous avons volontairement omis […]
Les caractéristiques de la langue japonaise
Lorsqu’on commence à apprendre le japonais, on se rend compte que cette langue est vraiment très différente du français ou des autres langues occidentales qu’on à l’habitude d’étudier au collège. Alors qu’en français nous sommes habitué à la structure sujet, verbe, complément. Et ainsi que diverses règles d’accords en nombre ou en genre, en japonais […]
Comment trouver du travail au Japon ?
Beaucoup d’étrangers se demandent comment trouver du travail au Japon ? Trouver un emploi (stable) sur le marché japonais peu se révéler extrêmement difficile lorsqu’on a aucun réseau professionnel et qu’on ne parle ni le japonais. Si vous avez lu mon article sur les pré-requis pour travailler au Japon, vous savez certainement qu’il vaut mieux […]
Que faut-il pour travailler au Japon (prérequis, qualifications, expérience)
Beaucoup d’étrangers se demandent quelles sont les qualifications ou les prérequis pour pouvoir décrocher un emploi au Japon. Ignorer l’offre et la demande du marché de travail japonais c’est comme « jouer votre avenir professionnel sur un tour de poker ». Sous forme de questions-réponses (FAQ), nous verrons en détail quel niveau en Japonais, quels diplômes à […]
Comment écrire une lettre de motivation en japonais : Jiko (自己) PR
Pour trouver du travail au Japon, en plus du CV japonais, il faudra également rédiger une lettre de motivation en Japonais appelé communément le Jiko (自己) PR. Si le fait d’écrire une lettre de motivation en français peut en rebuter plus d’un, en écrire une en Japonais peut devenir un vrai cauchemar. De nombreux étrangers […]
Umi no hi (海の日) : le jour de la mer
Pendant le mois de juillet, il y a un jour férié qui s’appelle Umi no hi (海の日) qui signifie le « jour de la mer ». Comme vous pouvez vous en douter, il est consacrée à l’élément de l’eau. Le Umi no hi : c’est quoi ? Les Kanji Umi (海) désigne « la mer » et celui de […]
J’aime le Natto (Julie Blanchin Fujita) : mon avis
Je viens de recevoir le livre J’aime le Nattō de Julie Blanchin Fujita. C’est un livre qui nous présente la société japonaise sous des illustrations humoristiques. J’ai été agréablement surpris des nombreux clins d’œil authentiques qu’on peut retrouver dans ce livre. Voici mon humble avis sur ce livre. J’aime le Natto késako ? J’aime le […]
Kodomo no hi (子供の日) : Le jour des enfants
Un autre jour férié durant le Golden Week est le Kodomo no hi (子供の日), le fameux jour des enfants. Il a lieu tout les 5 mai et privilégie de passer du temps en famille, avec ses enfants. Le Kodomo no hi : c’est quoi ? Kodomo (子供 en Kanji ou こども en Hiragana) signifie enfant […]
Midori no hi (緑の日) : Le jour vert
Le 4 mai est un jour férié au Japon, c’est le Midori no hi (緑の日) traduit « le jour vert » en français. Il était censé remplacer le Showa no hi (昭和の日), le jour célébrant l’anniversaire de l’empereur mais il fut déporté en tant qu’autre jour férié. Midori no hi : c’est quoi ? Midori (緑) signifie […]
Kenpo Kinen Bi (憲法記念日) : Le jour de la constitution
Le Kenpo Kinen Bi (憲法記念日) est le jour qui commémore établissement de la constitution du Japon. C’est un jour férié qui fait partie des jours consécutifs du Golden week, il prend place tous les ans le 3 mai. Kenpo Kinen Bi : c’est quoi ? Le mot Kenpo (憲法) qui se prononce avec un ō […]
Showa no hi (昭和の日) : le jour d’anniversaire de l’empereur Hirohito
Le Showa no hi (昭和の日) est un jour férié ayant lieu tout les ans, le 29 avril. Il célèbre l’anniversaire de l’empereur Hirohito (裕仁) né durant l’ère Showa (昭和). Showa no hi c’est quoi ? Le Showa no hi est un jour férié qui se passe tout les ans le 29 avril. En japonais, Shōwa […]
Shunbun no hi (春分の日) : L’équinoxe de printemps
Le Shunbun no hi (春分の日) est le jour de l’année qui correspond à l’équinoxe de printemps. Au Japon, ce jour annonce plus ou moins la fin de l’hiver et un changement de saison. Shunbun no hi c’est quoi ? Le shubun no hi (春分の日) est un jour férié qui prend place chaque année le 20 […]