• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Apprendrelejaponais.net

Apprendrelejaponais.net

Les astuces d'un expatrié qui vit au Japon

Monday 23 January 2023, 17h21
  • Apprendre le japonais
  • Vivre au Japon
  • Découvrir le Japon
  • Formations
  • ★ Guide gratuit
Acceuil » Découvrir le Japon » Kantō » Tokyo » Ueno : le quartier populaire pour son parc et son marché

Ueno : le quartier populaire pour son parc et son marché

Ueno est un lieu qui existe depuis 1600. Par son parc, ses étangs, ses temples, ses musées, son marché (Ameyoko) et son Zoo. Se trouvant dans l’arrondissement de Taitō Ku (台東区), c’est un lieu très populaire à Tokyo.

Visiter Ueno est un passage obligatoire dans votre itinéraire, si vous passez à Tokyo.

Et surtout si vous voyagez lors de la saison des fleurs de cerisiers.

Ueno

  • Ueno (上野)
    • Accès à Ueno
    • Carte de Ueno
  • Que visiter à Ueno ?
    • La gare de Ueno (上野駅)
    • Le parc Ueno
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Musée national de l'art occidental
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Musée national de la nature et des sciences
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Musée national de Tokyo
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Musée royal d'Ueno
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Temple Kaneiji
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
    • Sanctuaire Toshogu
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
    • Temple Shinobazunoike Bentendo
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
    • Ueno Daibutsu
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
    • Sanctuaire Hanazono Inari
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
    • Zoo de Ueno
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
      • Prix
    • Marché Ameyoko
      • Coordonnées
      • Accès
      • Heures
  • Où dormir à Ueno ?
    • APA Hotel Ueno Ekimae
    • APA Hotel Keisei Ueno Ekimae
    • APA Hotel Ueno Inaricho Ekikita
    • Centurion Hotel & Spa Ueno Station
    • Ryokan Katsutaro
    • Ueno Station Hostel Oriental
    • Mitsui Garden Hotel Ueno
    • MIMARU Tokyo Ueno East
  • Ueno en photos

Ueno (上野)

C’est dans les années 1600 que le shogun Iyeasu construisit le temple Kanei-ji (寛永寺) et ses annexes au sein du quartier Ueno.

Ce temple avait pour but de chasser les mauvais esprits.

Mais lors de la guerre civile contre le shogunat, durant l’ère Meiji, les temples furent en parti détruits.

Ce n’est qu’après la bataille, en 1873, que le gouvernement change l’endroit en tant que parc public.

Le parc s’inspire d’estampes japonaise et plante le décor entre les temples et sanctuaires existants (Bentendo, Pagode du temple Kaneiji, Temple Rinno-ji…).

L’aménagement des étangs de Shinobazu qui accueille les oiseaux migrateurs, le zoo, divers musées et le marché Ameyoko à quelques pas du parc.

Accès à Ueno

Pour aller à Ueno rien de plus simple, prenez la fameuse ligne de train Yamanote (JR).

Les lignes de train ou métro qui passent à Harajuku :

Gare Ueno JR :

  • Yamanote Line jr
  • Akagi jr
  • Hitachi-Tokiwa jr
  • Keihintohoku Line jr
  • Joban Line jr
  • Takasaki Line jr
  • Utsunomiya Line jr
  • Akita Shinkansen jr
  • Hokuriku-Shinkansen jr
  • Joetsu Shinkansen jr
  • Tohoku-Hokkaido Shinkansen jr
  • Yamagata Shinkansen jr

Métro :

  • Ginza line tokyo metro Ginza line
  • Hibiya Line tokyo metro

Carte de Ueno

carte ueno
Cliquez pour ouvrir sur Google map

Que visiter à Ueno ?

La gare de Ueno (上野駅)

La gare de Ueno (上野駅うえのえき : Ueno eki) fut inaugurée le 28 juillet 1883, c’est une des gares principale de Tokyo.

Elle est facilement accessible par la Yamanote line.

En plus, elle dessert le Shinkansen (TGV version japonais), ce qui est très pratique pour ceux qui veulent aller dans d’autres régions du Japon.

Gare de Ueno

Ueno est une gare qui sort de l’ordinaire, ornée de fresques aux airs européens, que vous pourrez les apercevoir lorsque vous sortez du contrôle des tickets.

Au sein de la gare, il y a aussi une multitude de commerces qui l’anime : konbini, fleuristes, boulangerie, cafés, magasins de vêtements…

Le parc Ueno

En japonais, Ueno Kōen (上野公園うえのこうえん), littéralement « le parc d’Ueno » est certainement l’attraction principale du quartier.

Ce parc qui comporte plus de 1000 arbres de fleurs de cerisiers (dit sakura : 桜) est extrêmement fréquenté au début du printemps.

Lorsque les Sakura fleurissent en fin mars, les japonais et touristes y viennent pour faire le Hanami, une sorte de pic-nic pour festoyer et contempler ces magnifiques arbres.

Au sein du parc, vous pouvez aussi visiter les nombreux temples, musées et zoo qui s’y trouvent.

Parc Ueno et cerisiers

Parc Ueno et foule

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokoen 5-20

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 5-20

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/jimusho/toubuk/ueno/kouenannai.html

Accès

Le parc d’Ueno à plusieurs entrées, le plus simple pour s’y rendre est via la gare Ueno JR, prenez la sortie Kouen guchi (公園口).

Traversez le passage piéton, vous verrez le musée des arts occidentaux vers la droite à l’entrée du parc.

Si vous venez du métro, vous pouvez aussi accéder au parc vers le sud.

Heures

  • Ouvert : 5h30 – 23h00

Prix

Gratuit.

Musée national de l’art occidental

Le musée national de l’art occidental (国立西洋美術館 : Kokuritsu seiyō bijutsukan) a été fondée en 1959.

Il expose des arts occidentaux contemporains mais aussi une grande collection d’œuvres personnelle d’art français du richissime Matsukata Kōjirō.

Musée national de l'art occidental

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokoen 7-7

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 7-7

Ouvrir sur google map

Site web :

https://www.nmwa.go.jp/jp/index.html

Accès

Il se trouve juste à quelques pas de la sortie Kouen guchi (公園口) de la gare Ueno JR, devant le café Hibiki.

Heures

  • Ouvert le Mardi au Jeudi : 9h30 – 17h30 / Vendredi au Samedi : 9h30 – 20h00
  • Fermé le Lundi et jours fériés.

Prix

  • Adulte : 500 yens
  • Étudiant : 250 yens

Musée national de la nature et des sciences

Ouvert depuis 1871, le musée de la nature et des sciences (en anglais : National Museum of Nature and Science et en japonais : 国立科学博物館, Kokuritsu kagaku hakubutsukan) présente diverses informations sur l’histoire de notre planète, l’histoire du Japon (surtout durant l’époque pré-Meiji) et aussi des expériences scientifiques interactives.

Musée national de la nature et des sciences

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-8718 Tokyo, Taito City, Uenokoen 7-20

  • Japonais

〒110-8718 東京都台東区上野公園 7-20

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.kahaku.go.jp/

Accès

Le musée se trouve au coin Est du parc Ueno, pas loin du musée national de l’art occidental.

Heures

  • Ouvert le Mardi au Jeudi : 9h00 – 17h00 / Vendredi au Samedi : 9h00 – 20h00
  • Fermé le Lundi et jours fériés.

Prix

  • Adultes : 620 yens
  • Lycéens et enfants : Gratuit

Musée national de Tokyo

Établi en 1872, le musée national de Tokyo (東京国立博物館 : Tōkyō kokuritsu hakubutsukan) est le plus ancien musée du Japon.

Recensant près de 113897 œuvres faisant de lui la plus grande exposition d’arts japonais.

Il se situe au nord du parc d’Ueno et comprend plusieurs bâtiments dont : la galerie japonaise Honkan (本館), la galerie asiatiques avec le Tōyōkan (東洋館), les expositions archéologiques de Hyōkeikan (表慶館), les événements spéciaux du Heiseikan (平成館), la galerie des trésors du Hōryūji hōmotsukan (法隆寺宝物館) et ainsi que d’autres centres annexes (recherches, boutiques…).

Musée national de Tokyo

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-8712 Tokyo, Taito City, Uenokoen 13-9

  • Japonais

〒110-8712 東京都台東区上野公園 13-9

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.tnm.jp/

Accès

Le musée se trouve au nord du parc Ueno.

Heures

  • Ouvert le Mardi au Jeudi : 9h30 – 17h00 / Vendredi au Samedi : 9h30 – 21h00
  • Fermé le Lundi et jours fériés.

Prix

  • Adultes : 620 yens
  • Universitaires : 410 yens
  • Moins de 18 ans et plus de 70 ans : Gratuit

Musée royal d’Ueno

Un peu moins populaire que les autres, le musée royal d’Ueno (The Ueno Royal Museum) est un musée privé qui existe depuis 1972.

Il présente de nouvelles œuvres périodiquement.

Musée royal de Ueno

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokoen 1-2

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 1-2

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.ueno-mori.org/

Accès

Il se trouve à 3 minute de la gare Ueno JR, en allant vers le sud.

Heures

  • Ouvert : 10h00 – 17h00
  • Fermé pendant certains jours (voir le site pour plus d’informations)

Prix

Variable selon l’exposition

Temple Kaneiji

Kanei-ji (寛永寺) fut l’un des temples originaire du domaine d’Ueno fondé par le moine bouddhiste Tenkai et soutenu par le clan des Tokugawa.

Bien que le temple principal se situe tout au nord coté ouest du parc d’Ueno, vous pouvez retrouver une trentaines de monuments associés au temples qui sont disséminées dans le parc (dont la célèbre pagode aux 5 étages Kanei-ji).

Selon Tenkai, le domaine avait pour but de chasser les mauvais esprits, mais aussi de veiller sur la prospérité du shogunat.

Temple Kaneiji de Ueno

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0002 Tokyo, Taito City, Uenosakuragi 1-14-11

  • Japonais

〒110-0002 東京都台東区上野桜木 1-14-11

Ouvrir sur google map

Site web :

http://kaneiji.jp/

Accès

Le temple se situe au nord-ouest du parc Ueno à 15 minutes de marche de la gare JR.

Longez vers la route à gauche du musée national de Tokyo pour vous y rendre.

Sinon descendez de la gare Uguisudani (JR), le temple se trouve à 7 minutes.

Heures

  • Ouvert : 9h00 – 17h00

Sanctuaire Toshogu

Le sanctuaire Toshogu d’Ueno (上野東照宮 : Ueno Toshogu) a été construit en 1627 par Tōdō Takatora.

Précédé d’un long chemin avec des lanternes en pierres, vous trouverez un monument magnifique orné d’une porte et décorations dorés.

C’est un des rare vestige de l’ère Edo, érigé en mémoire de Tokugawa Ieyasu.
Sanctuaire Toshogu

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokouen 9-88

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 9-88

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.uenotoshogu.com/

Accès

Le sanctuaire Toshogu se trouve au sein même du parc Ueno, coté ouest.

Heures

  • Ouvert : 9h00 – 16:30

Temple Shinobazunoike Bentendo

Le temple Shinobazunoike Bentendo (不忍池弁天堂) est un temple bouddhiste incontournable qui se situe au plein milieu d’un étang (le Shinobzu ike).

Il est dédié à Benten ou Benzaiten, la déesse de la richesse, du bonheur, de la sagesse et la musique.

En été, vous pourrez même contempler le lit de fleurs de lotus qui flotte sur l’étang.

Temple Shinobazunoike Bentendo

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokouen 2-1

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 2-1

Ouvrir sur google map

Site web :

http://bentendo.kaneiji.jp/

Accès

Au sud-ouest du parc Ueno.

À 13 minutes de marche de la gare JR et à environ 10 minutes de la gare Keisei Ueno.

Heures

  • Ouvert : 9h00 – 17h00

Ueno Daibutsu

Le bouddha de Ueno (上野大仏 Ueno Daibutsu) ou plutôt ce qu’il en reste, c’est à dire la « tête », est exposé en plein centre du parc.

D’antan durant l’époque Edo, c’était une grande statue géante en bronze qui représentait Shaka Nyorai assis.

Ueno Bouddha Daibutsu

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokouen 4-8

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 4-8

Ouvrir sur google map

Site web :

http://kaneiji.jp/information

Accès

Si vous venez de la partie sud du parc, continuez à marcher tout droit.

Vers votre droite, vous verrez un espace élevé.

Il se trouve en haut de quelques marche en plein cœur du parc.

Heures

  • Ouvert : 5h30 – 23h00

Sanctuaire Hanazono Inari

Le Hanazono Inari Jinja (花園稲荷神社) ou sanctuaire Hanazono Inari, vous l’avez certainement déjà vu dans les vidéos Youtube de ceux qui visitent Tokyo.

C’est un des sanctuaires populaire de la capitale qui comporte une rangée des portes rouges (torii). Ce qui donnent une« ambiance très nippone ».

Bien que la date exacte de fondation de ce temple shinto reste inconnue, à cause de sa grotte il était surnommé « Ana Inari » ou « Onasama » qui signifie littéralement « trou divin ».

Il réputé pour être une source de bonne fortune en ce qui concerne les relations amoureuses.

Il est apprécié des jeunes femmes qui veulent trouver l’amour et le bon partenaire.

Sanctuaire Hanazono Inari

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0007 Tokyo, Taito City, Uenokouen 4-59

  • Japonais

〒110-0007 東京都台東区上野公園 4-59

Ouvrir sur google map

Accès

À environ 7 minutes de la gare JR (Est) ou la gare Keisei (Sud).

Il se trouve dans le parc Ueno avant l’étang Shinobazu.

Heures

  • Ouvert : 5h30 – 23h00

Zoo de Ueno

Le Zoo de Ueno dit Ueno Doubutsuen (上野動物園) en japonais à ouvert ses portes en 1982.

Occupant plus de 14 hectares il recense plus de 10000 animaux, c’est une attraction très populaire auprès des japonais et touristes.

En votre âme et conscience, visitez le ou pas.

Zoo de Ueno

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-8711 Tokyo, Taito City, Uenokouen 9-83

  • Japonais

〒110-8711 東京都台東区上野公園 9-83

Ouvrir sur google map

Site web :

https://www.tokyo-zoo.net/zoo/ueno/

Accès

Le zoo se trouve à l’Ouest, pas loin le centre du parc et l’étang Shinobazu.

Heures

  • Ouvert : 9h30 – 17h00
  • Fermé le lundi et jours fériés.

Prix

  • Adulte : 600 yens
  • Collégiens : 200 yens
  • Plus de 65 ans : 300 yens
  • Enfants et handicapés : Gratuit

Marché Ameyoko

Le marché Ameyayokocho (アメヤ横丁) ou Ameyoko (アメ横) pour les intimes, est l’un des marchés noirs le plus connu dans la capitale de Tokyo.

Ses rues commerçantes sont très fréquentées par les locaux et touristes.

Un endroit unique qui bourdonne de foule du matin à l’après midi.

Vous y trouverez de la nourriture en étalage (poissons, viandes, fruits), confiseries, casse-croutes, aires de restaurations, des magasins de souvenirs, de vêtements, de sport, de musique…

Marché Ameyoko

Coordonnées

Adresse :

  • Romaji

110-0005 Tokyo, Taito City, Ueno 4-9-14

  • Japonais

〒110-0005 東京都台東区上野 4-9-14

Ouvrir sur google map

Site web :

http://www.ameyoko.net/

Accès

Le marché d’Ameyoko se trouve au sud du parc Ueno.

Heures

  • Ouvert : 10h00 – 20h00

Où dormir à Ueno ?

Être hébergé à Ueno durant votre séjour est un excellent choix pour votre premier séjour au Japon.

D’ailleurs, j’avais choisi un petit Ryokan pas loin du parc lors de mon premier voyage !

Ça me permettait de visiter tous les jours le parc mais aussi d’accéder aux autres arrondissements de Tokyo très facilement avec la Yamanote Line.

Comme d’habitude, je vous conseille la chaine d’hôtel APA et autres établissements fiables et bien notés :

APA Hotel Ueno Ekimae

APA Hotel Ueno Ekimae

L’APA Hotel Ueno Ekimae très bien placé, est à seulement 4 minutes de marche de la gare JR d’Ueno, sur la ligne Yamanote…

Il propose de petites chambres fonctionnelles avec tout ce qu’il faut.

L’hotel est près du parc avec des restaurants à proximité.

Voir cet Hôtel ›

APA Hotel Keisei Ueno Ekimae

APA Hotel Keisei Ueno Ekimae

À 3 minutes de la gare Keisei au sud du parc Ueno et à proximité de l’étang Shinobazu.

Toutes les chambres sont équipées de Wifi, d’une télévision à écran plat, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire électrique et d’un bureau…

Voir cet Hôtel ›

APA Hotel Ueno Inaricho Ekikita

APA Hotel Ueno Inaricho Ekikita

Un autre APA hotel un peu plus éloigné, mais toujours près de la gare Ueno (et à 2.4 km du Temple Sensoji et 3.1 km du Musée Edo).

Les chambres assez petites mais biens équipées (Wifi, télévision, réfrigérateur, salle de bain…)

Voir cet Hôtel ›

Centurion Hotel & Spa Ueno Station

Centurion Hotel & Spa Ueno Station

Le Centurion Hôtel est un établissement assez luxueux (3 étoiles).

Il n’est qu’à 5 minutes des gare Ueno JR et Keisei.

Vous disposerez de chambres chaleureuses bien équipées (Lit très comfortable, Wifi, réfrigérateur…).

Un accès aux fauteuils massants, bains chauds et sauna pour vous relaxer.

Voir cet Hôtel ›

Ryokan Katsutaro

Ryokan Katsutaro

Petit ryokan sympa au prix abordable. Il dispose de chambres au typiquement japonaises avec futon. Il se situe pas loin du parc Ueno et le staff est très amical…

Voir cet Hôtel ›

Ueno Station Hostel Oriental

Ueno Station Hostel Oriental

Le Ueno Station Hostel Oriental est un établissement très populaire auprès des touristes.

Il propose divers types de chambres (lits de type capsule hôtel, petites chambres tatami) avec un bon rapport qualité/prix.

Voir cet Hôtel ›

Mitsui Garden Hotel Ueno

Mitsui Garden Hotel Ueno

Le Mitsui Garden Hôtel Ueno est un hotel avec chambres contemporaines élégantes et confortables.

Il propose un service extraordinaire et petit-déjeuner buffet de qualité.

Il se situe à seulement 3 minutes de la gare.

Voir cet Hôtel ›

MIMARU Tokyo Ueno East

MIMARU Tokyo Ueno East

Entre hôtel et appartement privé, le MINARU est un hébergement très classe.

Il possède de chambres très grandes, salon, cuisine et salle de bain…

Pratique si vous voyagez en famille ou avec des amis.

Voir cet Hôtel ›

Ueno en photos

Pour finir, pour vous donner une idée du quartier Ueno, voici quelques photos :

4.7/5 - (3 votes)
♥ Euh si vous aimez le contenu, n'oubliez pas de "liker" ou partager autour de vous ! m(_ _)m
Note : Cet article peut comporter des liens externes d'affiliation.
FacebookTwitter
Frederic CAISSON

Bonjour, je m'appelle Fred, je suis un français originaire de Polynésie Française (Tahiti). Je vis au Japon depuis 2007 et j'ai appris le japonais à partir de zéro. J'ai décidé de créer ce site afin partager mes astuces sur la vie au Japon et sur la langue japonaise. Si vous aussi êtes un amateur du Japon ou apprenez le japonais, suivez moi
 Plus sur l'auteur...

 Articles similaires
  • Article Shibuya : l’arrondissement de la mode à Tokyo
    Shibuya : l'arrondissement de la mode à Tokyo
  • Article Que faire à Tokyo ? 20 choses à visiter absolument dans la capitale du Japon
    Que faire à Tokyo ? 20 choses à visiter absolument dans la capitale du Japon
  • harajuku
    Harajuku : le quartier branché des jeunes
  • Article Lonely Planet Japon : mon avis sur ce guide
    Lonely Planet Japon : mon avis sur ce guide
  • Article Guide Voir Japon Hachette : mon avis
    Guide Voir Japon Hachette : mon avis
  • Article Que ramener du Japon : Omiyage ou Souvenir japonais
    Que ramener du Japon : Omiyage ou Souvenir japonais

 11 juin 2019(Mis à jour : 4 février 2020) Frederic CAISSON

 Blog, Tokyo, Voyage au Japon  japon, tokyo, tourisme, ueno, visite, voyage

Interactions du lecteur

 Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Barre latérale principale

Articles similaires
  • Article Shibuya : l’arrondissement de la mode à Tokyo
    Shibuya : l'arrondissement de la mode à Tokyo
  • Article Que faire à Tokyo ? 20 choses à visiter absolument dans la capitale du Japon
    Que faire à Tokyo ? 20 choses à visiter absolument dans la capitale du Japon
  • harajuku
    Harajuku : le quartier branché des jeunes
  • Article Lonely Planet Japon : mon avis sur ce guide
    Lonely Planet Japon : mon avis sur ce guide
  • Article Guide Voir Japon Hachette : mon avis
    Guide Voir Japon Hachette : mon avis
guide japonais
voyage au japon
Articles populaires
  • jour de l'an chinois au Japon Le jour de l’an chinois au Japon
  • Les meilleurs livres pour apprendre le japonais
  • Liste des Kanji du JLPT
  • Alphabet japonais : Hiragana, Katakana, Kanji
  • Comment rédiger un CV japonais : Rirekisho et Shokumukeirekisho en détail
Suivez-moi sur :

  • Mentions Légales
  • Politique de confidentialité
  • Droits d’auteur
  • Partenaires
  • À propos
  • Contact
Depuis 2007 · © 2023 Tous droits réservés · www.apprendrelejaponais.net
Ce site utilise des cookies et liens partenaires, vous acceptez leur utilisation en naviguant sur ce site.