Lorsque je suis allé étudier au Japon j’avais acheté un cahier « Clairefontaine » que j’avais embarqué dans ma valise. Je l’avais pris pour prendre des notes durant les cours. Mais je regrette de n’avoir opté pour un cahier d’écriture japonais. Dans cet article je vais vous dire pourquoi il vaut mieux utiliser un cahier l’écriture fait […]
débutant
Les jours de la semaine en japonais
Dans ce cours, nous allons voir comment on dit les jours de la semaine en japonais. Les jours de la semaine en Japonais font partie des premiers mots de vocabulaire que j’ai appris lorsque j’étais étudiant. On devait les assimiler assez rapidement car on devait les utiliser au quotidien. Rassurez vous ils ne sont pas […]
San en japonais et les autres suffixes (kun, chan, sama, dono, sempai…)
Vous l’avez peut être déjà remarqué dans les dessins animés, les noms des personnes sont souvent préfixés de san en japonais. Parfois vous entendrez chan, kun, sama, dono, sempai ou autre. Mais savez vous que signifie réellement san en japonais et ainsi que les autres suffixes ou titres qu’on met à la fin des noms […]
Les rōmaji : C’est quoi ? Comment les utiliser ?
Comme nous l’avons vu dans l’introduction de l’alphabet japonais, les romaji (prononcé rōmaji) est un alphabet qui a été créé pour pour aider les étrangers à décrypter les caractères japonais. L’histoire des romaji Les rōmaji (ローマ字), en faisant bien attention d’allonger la syllabe ō lors de la prononciation, ont été inventés par des missionnaires durant […]
Pronoms personnels en japonais
Une des première chose à apprendre lorsqu’on commence à construire des phrases en japonais, c’est bien les pronoms personnels. Dans ce cours, nous allons voir comment dire je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles en japonais. Dans un des cours précédents, nous avons vu comment nous présenter en japonais. Et nous avons volontairement omis […]
Les caractéristiques de la langue japonaise
Lorsqu’on commence à apprendre le japonais, on se rend compte que cette langue est vraiment très différente du français ou des autres langues occidentales qu’on à l’habitude d’étudier au collège. Alors qu’en français nous sommes habitué à la structure sujet, verbe, complément. Et ainsi que diverses règles d’accords en nombre ou en genre, en japonais […]
Je suis fatigué en japonais : 疲れました
Dans l’article précédent nous avons vu comment dire je vais bien en japonais. Pour dire je suis fatigué en japonais on utilisera le verbe tsukareru (疲れる) qui signifie « être fatigué ». Le verbe Tsukareru 疲れる Comme vous le savez en français pour dire qu’on est fatigué, on utilise le verbe « être » et l’adjectif « fatigué ». En japonais, […]
Je vais bien en japonais : Comment allez vous en japonais ?
Comment demander comment allez vous et dire je vais bien en japonais ? Vous avez certainement déjà entendu le mot Genki (元気) qui caractérise le fait d’être en bonne forme. Cependant au Japon, il existe diverses expressions qui permettent de dire je vais bien en japonais. Je vais bien en japonais : « Genki » ça va […]
Gaijin vs Gaikokujin : le mot Gaijin est-il correct au Japon ?
Il n’est pas rare d’entendre des étrangers s’appeler eux même Gaijin au Japon. Bien que l’utilisation du mot Gaijin est rentré dans les mœurs. Savez vous vraiment ce qu’il signifie ? Le mot Gaijin au Japon En fait le mot gaijin (外人) vient du mot « gaikokujin » (外国人). Comme beaucoup de mots qu’on utilise au quotidien […]
Prononcer le R en japonais
Beaucoup de français ont du mal à prononcer le R en japonais. Ils ont tendance à transformer le son des R en L, ce qui est malheureusement incorrect. Voici quelques astuces pour vous aider dans la prononciation du R. D’où vient les sont R en japonais ? Si vous apprenez le japonais vous avez certainement […]
S’excuser en japonais : Sumimasen vs Gomennasai
Comment s’excuser en japonais ? En anglais nous avons « excuse me » et en français on dit « excusez moi ». Qu’en est t-il du japonais ? En japonais nous avons les expressions Sumimasen (すみません) ou Gomennasai (ごめんなさい). Lorsqu’on étudie le japonais, il est très facile de se tromper entre ces 2 expressions. D’ailleurs il m’arrive parfois de […]
Couleurs en japonais
Dans toutes les langues, il est possible d’exprimer le nom d’une couleur. Quels sont les noms des couleurs en japonais ? Avec cet article, vous saurez comment dire bleu, rouge, noir… en japonais. Apprendre les couleurs peut être pratique si vous voulez exprimer vos goûts, décrire un objet, faire du shopping au Japon en désignant […]
Hajimemashite : se présenter en japonais
Hajimemashite est souvent le premier mot que vous entendrez lorsqu’il s’agit de se présenter en japonais. Si vous rencontrez un japonais, il sera essentiel de savoir comment se présenter en japonais en apprenant ces quelques formules de politesses. Que signifie Hajimemashite ? Comme je vous le disais, Hajimemashite (はじめまして) est un mot que vous entendrez […]
Liste des Kanji du JLPT
Vous cherchez les Kanji pour le JLPT (日本語能力試験) N5, N4, N3, N2 ou N1 ? Sur beaucoup de sites il est facile de trouver les kanji pour les 2 premiers niveaux : JLPT N5 ou N4, mais en ce qui concerne le N3 à N1 on tombe souvent sur des sites en anglais. Combien de […]
Kanji japonais
Les Kanji japonais viennent directement des caractères chinois. Il existe près de 50000 kanji japonais mais seulement 2136 Kanji (dits jōyō kanji 常用漢字) sont nécessaires dans la vie quotidienne au japon. Un Kanji c’est quoi ? Un kanji c’est un idéogramme qu’on utilise dans la langue japonaise. Il ressemble à son homologue chinois (caractère chinois) […]
Bienvenue en japonais
Vous l’avez certainement déjà aperçu à l’aéroport de Narita (成田空港) ou entendu dans les dessins animés, le mot bienvenue en japonais. Pour souhaiter la bienvenue en japonais, on dit : Yōkoso ようこそ. Mais au japon, ce n’est pas le seul mot pour accueillir les visiteurs, touristes ou clients. Bienvenue en japonais : le bien connu […]
De rien en japonais
Dire de rien en japonais n’est pas plus difficile que de dire merci en japonais. Comment dit-on de rien en japonais ? simplement Douitashimashite (どういたしまして), comme en français, c’est une formule de politesse utilisée en réponse à « merci ». Comment dire de rien en japonais « Douitashimashite », souvent écrit en hiragana (どういたしまして) mais parfois en kanji (如何致しまして) […]
Oui et non en japonais
Dire oui et non en japonais n’est pas difficile. Si on ouvre son dictionnaire de japonais, oui en japonais se dit hai (はい). Tandis que non en japonais se dit iie (いいえ). Mais au pays du soleil levant, la coutume veut que l’on ne soit pas « trop direct » envers son interlocuteur sous risque de le […]
Yatta : traduction en japonais
Vous l’avez certainement entendu dans les animes ou la fameuse série Heroes, l’expression « yatta » qui peut signifier youpi en japonais. Cela dit, savez vous qu’il y a plusieurs façon d’exprimer la joie d’un youpi en japonais ? Bien que techniquement parlant, le mot youpi n’existe pas en japonais, il y a plusieurs mots qui permettent […]
Minna no nihongo français ou anglais
Vous cherchez des livres pour apprendre le japonais ? Vous êtes débutant en japonais ? Vous avez certainement déjà entendu parlé des livres minna no nihongo, ce sont les manuels par excellence pour apprendre le japonais surement. Minna no nihongo c’est quoi ? Minna no nihongo en japonais s’écrit みんなの日本語 qui signifie le « Le […]