Prénom japonais : les noms les plus choisis (populaires) au Japon

De nouveaux parents choisissent de donner un prénom japonais à leur enfant. Vous cherchez un prénom japonais pour votre bébé ou un surnom pour vous même ? Voici la liste des prénoms les plus répandus au japon.

Prénom japonais : Namae (名前)

Prénom en japonais se dit Namae (名前) ou Shita no namae (下の名前) pour ne pas confondre avec le nom de famille aussi parfois appelé Namae.

Au japon, il ne manque pas de choix en matière de prénom, les parents utilisent leur gouts et leur imagination pour choisir méticuleusement le prénom de leur enfant.

D’ailleurs beaucoup de d’étrangers qui vivent au japon, essayent aussi de japoniser leur nom ou prénom soit en utilisant les Katakana ou en utilisant des Kanji (pour transcrire votre propre nom en japonais je vous recommande mon article sur comment écrire son nom en japonais).

Pour revenir aux prénoms japonais destinés aux nouveau-nés, il faut savoir que les parents choisissent un prénom mais aussi les Kanji qui le compose.

Et le choix des kanji est assez arbitraire : On peut choisir un kanji pour sa signification, un kanji procurant le même son pour une syllabe, un kanji qui comporte le son d’une syllabe, un kanji qui comporte un radical qui procure le son d’une syllabe etc…

Ainsi il n’est pas rare d’avoir un même prénom japonais s’écrivant de plusieurs façons ou des prénoms de prononciation différentes utilisant le même kanji (et oui, parce qu’un kanji peut aussi avoir plusieurs prononciation…).

Par exemple le prénom « Aoi » peut s’écrire : 晴, 碧一

Vous l’aurez compris, pour choisir un prénom japonais vous aurez milles possibilités !

Pour vous faciliter dans la tache, voici quelques prénoms japonais assez populaires au japon pour les garçons et les filles.

20 prénoms japonais pour les garçons

Romaji	Kana	Kanji possible
Haruto	はると	陽斗
Yuuto	ゆうと	悠人
Souta	そうた	蒼太
Haruki	はるき	陽輝
Souma	そうま	颯真
Haruma	はるま	春馬
Yuuma	ゆうま	悠真
Riku	りく	陸
Sousuke	そうすけ	蒼介
Hayato	はやと	颯人
Yuito	ゆいと	結斗
Hinata	ひなた	陽向
Kouki	こうき	幸輝
Yuuki	ゆうき	悠希
Haru	はる	晴
Kaito	かいと	海翔
Asahi	あさひ	朝陽
Yuusei	ゆうせい	優成
Rikuto	りくと	陸翔
Minato	みなと	湊

20 prénoms japonais pour les filles

Romaji	Kana	Kanji possible
Yui	ゆい	結衣
Koharu	こはる	心春
Hana	はな	花
Mei	めい	芽依
Miyu	みゆ	美結
Rio	りお	莉央
Sakura	さくら	咲
Hina	ひな	陽菜
Aoi	あおい	葵
Himari	ひまり	陽葵
Airi	あいり	愛莉
Mio	みお	美桜
Akari	あかり	あかり
Yuna	ゆな	結菜
Honoka	ほのか	穂花
Sara	さら	紗良
Saki	さき	咲希
Haruka	はるか	遥
Hinata	ひなた	光永
Yua	ゆあ	結愛