• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Apprendrelejaponais.net

Apprendrelejaponais.net

Les astuces d'un expatrié qui vit au Japon

Monday 23 January 2023, 17h21
  • Apprendre le japonais
  • Vivre au Japon
  • Découvrir le Japon
  • Formations
  • ★ Guide gratuit
Acceuil » Découvrir le Japon » Culture japonaise » Fukubukuro ou Lucky bag

Fukubukuro ou Lucky bag

Les Fukubukuro (福袋) vous connaissez ?

Fukubukuro c’est quoi ?

Si on traduit littéralement les kanji, Fuku 福 pour Chance et Bukuro 袋 pour Sac. Cela donne « Sac de chance » mais bien plus connus chez nous sous le nom de sac surprise ou lucky bag en anglais.

Les fukubukuro sont des sac surprises qui sont en ventes durant la période du oshogatusu (お正月) et plus précisément la première semaine de janvier.

Que contiennent ces « lucky bags » ?

Les magasins proposent des sacs surprises dont certains ont une valeur supérieure au prix ou ils sont vendus.

Par exemple pour un fukubukuro de 5000 Yens vous pouvez avoir un lot de produits de valeur de 7000 yens ou 8000 yens. Quant aux sacs de 10800 Yens, vous pouvez avoir un lot de produits d’une valeur de 15000 ou 20000 yens si vous êtes chanceux.

Mais le hic c’est que vous ne savez pas sur quoi vous aller tomber d’où le nom « sac de chance ».

Bien sur selon le type magasin il est possible de choisir la taille si il s’agit de vêtements. Mais pour ce qui est de l’électronique ou de l’agro-alimentaire c’est très aléatoire.

Où trouver des fukubukuro au Japon ?

Vous pouvez trouver les fukubukuro dès le début de janvier et parfois fin décembre. Généralement en vente dans les grands centres commerciaux ou enseignes tel que le 109 de Shibuya, Matsuzakaya, Takashimaya, Aeon, Maruzen, Bic Camera, Yamada Denki, Yodobashi Camera.

Les magasins de marque ont aussi leurs propres fukubukuro c’est le cas de Apple, Franc Franc, Occitanne, Nano universe, Addidas, Tiffany & co etc…

Les fukubukuro les plus populaires

Bien que pendant ces périodes de soldes en début d’année les opportunités semblent fleurir de partout, sachez que tout les fukubukuro ne se valent pas !

Il existe des fukubukuro particuliers que les japonais en raffolent.

Voici une liste des fukubukuro populaires :

  • Les fukubukuro de Apple de ginza (銀座) : Certains sont prêt à faire la queue pour acheter ces fukubukuro car si vous avez de la chance vous pouvez tomber sur un ipod, ipad ou un nouveau portable de la marque de la pomme !
  • Les fukubukuro Starbucks : Le fameux café de la sirène est très populaire au japon. Les japonais raffolent de café et tout produits starbucks. Vous aurez certainement la chance de tomber sur une tasse de café.
  • Les fukubukuro de Yodobashi Camera ou Bic Camera : Si il y a bien un domaine où excèlent les japonais c’est bien l’électronique. Les geeks ou amateurs de d’appareils photos seront ravis de tenter leur chance.
fukubukuro-bic-camera
Fubukuro de Bic Camera
  • Les fukubukuro de FrancFranc : les japonais aiment les choses européennes. Et FrancFranc est une marque très populaire, pour les japonais cela donne une image chic à la française.
  • Les fukubukuro de Addidas : En ce qui concerne le sport, la marque Addidas est très populaire. Certains étudiants rêvent de tomber sur le set complet les habillant de haut en bas.

Bien sur c’est une liste non-exhaustive, les tendances changent selon les années, et selon les gouts des personnes.

Si vous avez l’occasion de faire votre shopping au japon durant la période des fukubukuro, pourquoi pas ne pas tenter votre chance ?

 

5/5 - (2 votes)
♥ Euh si vous aimez le contenu, n'oubliez pas de "liker" ou partager autour de vous ! m(_ _)m
Note : Cet article peut comporter des liens externes d'affiliation.
FacebookTwitter
Frederic CAISSON

Bonjour, je m'appelle Fred, je suis un français originaire de Polynésie Française (Tahiti). Je vis au Japon depuis 2007 et j'ai appris le japonais à partir de zéro. J'ai décidé de créer ce site afin partager mes astuces sur la vie au Japon et sur la langue japonaise. Si vous aussi êtes un amateur du Japon ou apprenez le japonais, suivez moi
 Plus sur l'auteur...

 Articles similaires
  • Article Hatsumode : la première visite au temple de l’année
    Hatsumode : la première visite au temple de l’année
  • Article Date de naissance en japonais : nengo, wareki
    Date de naissance en japonais : nengo, wareki
  • Article Pokemon Go : l’application iOS et Android qui fait fureur
    Pokemon Go : l'application iOS et Android qui fait fureur
  • Article Yukata : un vêtement japonais porté par les hommes et les femmes pendant l’été
    Yukata : un vêtement japonais porté par les hommes et les femmes pendant l'été
  • Article Silver week au Japon : la semaine d’argent
    Silver week au Japon : la semaine d'argent
  • Article J’aime le Natto (Julie Blanchin Fujita) : mon avis
    J'aime le Natto (Julie Blanchin Fujita) : mon avis

 4 janvier 2015(Mis à jour : 1 mars 2020) Frederic CAISSON

 Blog, Culture japonaise, Vivre au Japon  fukubukuro, japon, jour de l'an, promotions

Interactions du lecteur

 Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Barre latérale principale

Articles similaires
  • Article Hatsumode : la première visite au temple de l’année
    Hatsumode : la première visite au temple de l’année
  • Article Date de naissance en japonais : nengo, wareki
    Date de naissance en japonais : nengo, wareki
  • Article Pokemon Go : l’application iOS et Android qui fait fureur
    Pokemon Go : l'application iOS et Android qui fait fureur
  • Article Yukata : un vêtement japonais porté par les hommes et les femmes pendant l’été
    Yukata : un vêtement japonais porté par les hommes et les femmes pendant l'été
  • Article Silver week au Japon : la semaine d’argent
    Silver week au Japon : la semaine d'argent
guide japonais
voyage au japon
Articles populaires
  • jour de l'an chinois au Japon Le jour de l’an chinois au Japon
  • Les meilleurs livres pour apprendre le japonais
  • Liste des Kanji du JLPT
  • Alphabet japonais : Hiragana, Katakana, Kanji
  • Comment rédiger un CV japonais : Rirekisho et Shokumukeirekisho en détail
Suivez-moi sur :

  • Mentions Légales
  • Politique de confidentialité
  • Droits d’auteur
  • Partenaires
  • À propos
  • Contact
Depuis 2007 · © 2023 Tous droits réservés · www.apprendrelejaponais.net
Ce site utilise des cookies et liens partenaires, vous acceptez leur utilisation en naviguant sur ce site.