Seijin no hi : Le jour du passage à l’âge adulte

Le seijin no hi (成人の日) est un jour de fête qui prend lieu tous les ans, lors du 2e lundi de Janvier.

C’est un jour très important pour les jeunes japonais car il commémore le passage à l’âge adulte.

seijin no hi

Seijin no hi c’est quoi ?

Le seijin no hi (成人) est un jour férié durant lequel, se déroule la « cérémonie du passage de la majorité ».

En japonais, cette cérémonie s’appelle le seijin shiki (成人式).

Les origines de celle-ci remonterait au 7e siècle.

Vu qu’à cette époque l’age de majorité n’était pas vraiment définie, les jeunes qui passaient le fameux rite étaient généralement âgés de 10 à 16 ans.

Les garçons suivaient une cérémonie qui s’appelait le Genpuku (元服), durant laquelle ils recevaient un « nom d’homme ».

Et les filles suivaient une cérémonie qui s’appelait le Mogi (裳着), durant laquelle elles étaient habillés de beaux vêtements destinés aux « femmes ».

Ce n’est qu’après l’ère Edo, qu’on choisi la date du 15 janvier et fixa la majorité à 20 ans.

Mais avec le nouveau système de loi en 1998 (Happy Monday Seido ハッピーマンデー制度).

L’état préféra déplacer ce jour un lundi, afin permettre aux japonais de profiter de 3 jours de repos (en comptant le weekend).

C’est ainsi que le Seijin no hi, se célèbre tout les 2e lundi de Janvier.

Le Seijin no hi de nos jours au Japon

Qui concernent le seijin no hi ?

On sait que le Seijin no hi concerne les jeunes japonais ceux qui ont 20 ans.

Mais comment ça se passe concrètement pour ceux qui n’ont sont nés après janvier et qui n’ont pas encore 20 ans ?

Il faut savoir que la possibilité de participer à la cérémonie se calcule par rapport aux années scolaires.

Par exemple pour l’année 2017, seul ceux qui sont nés entre le 2 avril 1996 et 1 avril 1997 pourront y participer.

Ce qui est assez logique si on veut réunir des personnes d’une même « promotion ».

Les habits du seijin no hi ?

Qui dit cérémonie importante, dit vêtements d’honneur.

Avant que le Seijin no hi arrive, il est d’usage de préparer des vêtements chics pour l’occasion.

Généralement les enfants empruntent les habits traditionnels de leurs parents.

Beaucoup de familles japonaises possèdent leurs propres kimono légués de générations en générations.

Pour ceux qui n’ont pas cette chance, ils les louent via des magasins de location.

La tenue traditionnelle pour les femmes est le kimono furisode (振袖) avec des zori (草履)

Pour les hommes, ce sera le hakama (袴).

Mais il y a de plus en plus de japonais qui s’habillent simplement en costume cravate.

Voici un exemple de ce que portent les japonais durant le Seijin shiki :

Que font les japonais pendant le seijin no hi ?

Pendant le Seijin no hi, il est question d’immortaliser le jour en question.

C’est pourquoi beaucoup de japonais vont prendre des photos dans dans un studio professionnel afin d’avoir de belles photos en commémoration.

Ensuite, les participants se rejoignent dans un hall qui héberge l’évènement (qui est généralement la mairie de la ville).

Dans lequel ils assistent à un discours officiel et reçoivent des cadeaux pour les encourager dans leur vie d’adulte.

 

La seijin no hi est aussi l’occasion de retrouver ses amis d’enfance et de se réunir entre jeunes pour parler du passé et savoir ce que chacun et devenu.

 

Pour certains, le passage à la majorité signifie aussi la possibilité d’essayer les vices de la vie adulte (alcool, tabac…).

 

Pendant qu’une partie rentrent tranquillement chez eux, d’autres vont faire la fête en allant au karaoke (カラオケ) ou boire un pot (nomikai 飲み会) dans un bar izakaya (居酒屋) ou restaurant, sortir en boite….

Aucun commentaire
Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *