Un autre jour férié durant le Golden Week est le Kodomo no hi (子供の日), le fameux jour des enfants. Il a lieu tout les 5 mai et privilégie de passer du temps en famille, avec ses enfants. Le Kodomo no hi : c’est quoi ? Kodomo (子供 en Kanji ou こども en Hiragana) signifie enfant […]
golden week
Midori no hi (緑の日) : Le jour vert
Le 4 mai est un jour férié au Japon, c’est le Midori no hi (緑の日) traduit « le jour vert » en français. Il était censé remplacer le Showa no hi (昭和の日), le jour célébrant l’anniversaire de l’empereur mais il fut déporté en tant qu’autre jour férié. Midori no hi : c’est quoi ? Midori (緑) signifie […]
Silver week au Japon : la semaine d’argent
Le Silver Week au Japon se caractérise par plusieurs jours fériés en septembre. Souvent considéré comme antagoniste du Golden Week au Japon. Il permet a de nombreux japonais de prendre des jours de repos avec la venue propice de la saison d’automne. Les jours fériés du Silver Week En japonais on l’appelle le Shiruba-uiiku (シルバーウィーク) […]
Jours fériés au Japon
Comme dans tout pays, il y aussi des jours fériés au Japon. Différents de ceux qu’on a habituellement dans un pays francophone, il y a 15 jours fériés au Japon. En japonais, jour férié se dit Shukujitu 祝日 ou Kyuujitsu 休日, il y en a tout au long de l’année. Les jours fériés les plus […]
Golden Week au Japon : la semaine d’or
Le Golden Week dit « Goorudenwiik » en japonais (ゴールデンウィーク) ou GW pour les intimes (ne surtout pas confondre avec le jeu Guild Wars, un MMORPG). C’est quoi le GW ? C’est tout simplement une succession de jours fériés en début Mai. Plus en détail nous avons distinctement : Les jours fériés du Golden Week 29 avril – […]