節

せつ · setsu

節 (setsu) est un mot japonais signifiant « occasion, principe, section ». Il fait partie du vocabulaire N3 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	occasion, principe, section
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	air, articulation, jointure, mélodie, nœud
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	occasion, time
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	joint, knuckle

Informations lexicales

Lecture	せつ, ふし
JLPT	N3
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Notes d'usage	Terme linguistique
Mots liés	思い当たるふしがある
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf06, ichi1

Il se compose des caractères suivants :

1. 節

   Ce Kanji s'écrit en 13 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	セツ, セチ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	ふし, -ぶし, のっと
   🇫🇷 Traduction(s) en français	noeud (vitesse), instant, saison, période, occasion, vers (poésie), stance, honneur, jointure, articulation, bosse, air (musique), mélodie
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 1
   Grade scolaire (教育漢字)	4 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 節 en japonais

1. この１節せつを読みよみ、日本語にほんごに翻訳ほんやくせよ。

   Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

Articles qui en parlent

• Hina matsuri : la fête des poupées
• Jours fériés au Japon
• Kanji japonais
• Kenkoku kinen no hi : Le jour de fondation de l’état du Japon
• Kodomo no hi (子供の日) : Le jour des enfants