山

やま · yama

山 (yama) est un mot japonais signifiant « mont, montagne ». Il fait partie du vocabulaire N5 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Compteur	mont, montagne
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Compteur	mountain, hill
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	crown (of a hat), thread (of a screw), tread (of a tire), protruding part of an object
Nom utilisé comme préfixe	wild

Informations lexicales

Lecture	やま
JLPT	N5
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Notes d'usage	ArchaïqueTerme en relation avec le mahjongused by policemen, crime reporters, etc.
Mots liés	山鉾
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf02

Il se compose des caractères suivants :

1. 山

   Ce Kanji s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	サン, セン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	やま
   🇫🇷 Traduction(s) en français	montagne
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	mountain
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5
   Grade scolaire (教育漢字)	1 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 山 en japonais

1. 山やまは必ずしもかならずしも緑みどりではない。

   Une montagne n'est pas forcément verte.

2. 山やまが湖みずうみに影かげを映しうつしている。

   Les montagnes se reflètent dans le lac.

3. 山やまの頂上ちょうじょうまで歩きあるきませんか。

   Et si on marchait jusqu'au sommet de la montagne ?

4. 山やまの向こうむこうはもっと暖かいあたたかい。

   Il fait plus chaud de l'autre côté de la montagne.

5. 山やまに雪ゆきが降るふると谷たには寒くさむくなります。

   S'il neige sur la montagne, il fait froid dans la vallée.

Articles qui en parlent

• 60 plats japonais : guide sur la cuisine japonaise
• Acheter un terrain au Japon
• Akihabara : Le fameux quartier de l'électronique à Tokyo
• Automne au japon : admirer les feuilles rouges
• Château de Himeji (Himeji-jō) : Le château du héron blanc