Que signifie 後 en japonais ?

後 signifie « derrière, en arrière » en français.

後 fait-il partie du JLPT ?

Oui, 後 appartient au vocabulaire du JLPT N5.

あと · ato

後 (ato) est un mot japonais signifiant « derrière, en arrière ». Il fait partie du vocabulaire N5 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom qui prend le génitif du particule "no"	derrière, en arrière
Nom qui prend le génitif du particule "no"	après, ensuite
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	arrière, dos
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	croupe, cul, fesse, fessier, postérieur

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	behind, rear
Nom adverbial (fukushitekimeishi : 副詞的名詞)	more (e.g. five more minutes), left
Nom qui prend le génitif du particule "no"	later, afterwards, since
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	back
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	buttocks, rump, bottom

Lecture	あと, のち, うしろ, しり
Autres écritures	後ろ , 尻 , 臀
JLPT	N5N3
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Notes d'usage	ArchaïqueMot écrit en kana uniquement
Mots liés	後ずさり , その後
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf01, ichi1, ichi1, news1, nf06, ichi1, news1, nf20

Ce Kanji s'écrit en 9 traits

Nature du caractère	Kanji
Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ゴ, コウ
Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる
🇫🇷 Traduction(s) en français	après, derrière, plus tard
🇬🇧 Traduction(s) en anglais	behind, back, later
JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5
Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

後ろうしろを見ろみろ。

Regarde derrière toi.
ふと、私わたしは、後ろうしろから聞えきこえて来るくる微かかすかな跫音きょうおんに耳みみを聳てたのです。

Soudain, je tendis l'oreille au faible son de pas venant de derrière moi.
後の祭りあとのまつり。

Après la mort, le docteur.
後ごは任せまかせた！

Occupe-toi de la suite !
後ごは私わたしがやるよ。

Je me chargerai du reste.