奴

やつ · yatsu

奴 (yatsu) est un mot japonais signifiant « individu, mec, type ». Il fait partie du vocabulaire N1 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom qui prend le génitif du particule "no"	individu, mec, type
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	fellow, guy, chap

Informations lexicales

Lecture	やつ, しゃつ
JLPT	N1
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste des mots de vocabulaire du JLPT N1 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Notes d'usage	Mot écrit en kana uniquementTerme dérogatoireExpression familière
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf20

Il se compose des caractères suivants :

1. 奴

   Ce Kanji s'écrit en 5 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ド
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	やつ, やっこ
   🇫🇷 Traduction(s) en français	mec, type, esclave, valet, suffixe insultant
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	guy, slave, manservant, fellow
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 1
   Grade scolaire (教育漢字)	8 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 奴 en japonais

1. 奴やつはわざと窓まどガラスを割っわったんだ。

   Il a fait exprès de casser la fenêtre.

2. 奴やつの巧みたくみな話はなしに僕ぼくは簡単かんたんに騙さだまされてしまった。

   Je me suis facilement laissé avoir par son discours enjôleur.

Articles qui en parlent

• 60 plats japonais : guide sur la cuisine japonaise
• Kanji japonais
• Liste des Kanji du JLPT
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N1