Pour trouver du travail au Japon, en plus du CV japonais, il faudra également rédiger une lettre de motivation en Japonais appelé communément le Jiko (自己) PR. Si le fait d’écrire une lettre de motivation en français peut en rebuter plus d’un, en écrire une en Japonais peut devenir un vrai cauchemar. De nombreux étrangers […]
Umi no hi (海の日) : le jour de la mer
Pendant le mois de juillet, il y a un jour férié qui s’appelle Umi no hi (海の日) qui signifie le « jour de la mer ». Comme vous pouvez vous en douter, il est consacrée à l’élément de l’eau. Le Umi no hi : c’est quoi ? Les Kanji Umi (海) désigne « la mer » et celui de […]
J’aime le Natto (Julie Blanchin Fujita) : mon avis
Je viens de recevoir le livre J’aime le Nattō de Julie Blanchin Fujita. C’est un livre qui nous présente la société japonaise sous des illustrations humoristiques. J’ai été agréablement surpris des nombreux clins d’œil authentiques qu’on peut retrouver dans ce livre. Voici mon humble avis sur ce livre. J’aime le Natto késako ? J’aime le […]
Kodomo no hi (子供の日) : Le jour des enfants
Un autre jour férié durant le Golden Week est le Kodomo no hi (子供の日), le fameux jour des enfants. Il a lieu tout les 5 mai et privilégie de passer du temps en famille, avec ses enfants. Le Kodomo no hi : c’est quoi ? Kodomo (子供 en Kanji ou こども en Hiragana) signifie enfant […]
Midori no hi (緑の日) : Le jour vert
Le 4 mai est un jour férié au Japon, c’est le Midori no hi (緑の日) traduit « le jour vert » en français. Il était censé remplacer le Showa no hi (昭和の日), le jour célébrant l’anniversaire de l’empereur mais il fut déporté en tant qu’autre jour férié. Midori no hi : c’est quoi ? Midori (緑) signifie […]
Kenpo Kinen Bi (憲法記念日) : Le jour de la constitution
Le Kenpo Kinen Bi (憲法記念日) est le jour qui commémore établissement de la constitution du Japon. C’est un jour férié qui fait partie des jours consécutifs du Golden week, il prend place tous les ans le 3 mai. Kenpo Kinen Bi : c’est quoi ? Le mot Kenpo (憲法) qui se prononce avec un ō […]
Showa no hi (昭和の日) : le jour d’anniversaire de l’empereur Hirohito
Le Showa no hi (昭和の日) est un jour férié ayant lieu tout les ans, le 29 avril. Il célèbre l’anniversaire de l’empereur Hirohito (裕仁) né durant l’ère Showa (昭和). Showa no hi c’est quoi ? Le Showa no hi est un jour férié qui se passe tout les ans le 29 avril. En japonais, Shōwa […]
Shunbun no hi (春分の日) : L’équinoxe de printemps
Le Shunbun no hi (春分の日) est le jour de l’année qui correspond à l’équinoxe de printemps. Au Japon, ce jour annonce plus ou moins la fin de l’hiver et un changement de saison. Shunbun no hi c’est quoi ? Le shubun no hi (春分の日) est un jour férié qui prend place chaque année le 20 […]
Kenkoku kinen no hi : Le jour de fondation de l’état du Japon
Le Kenkoku kinen no hi (建国記念の日) ou Kenkoku kinenbi (建国記念日) est un jour férié qui célèbre la fondation de l’état japonais. Cette commémoration a lieu tous les ans au Japon, le 11 février. Kenkoku kinen no hi : c’est quoi ? Autrefois connu sous le nom de Kigensetsu (紀元節) mais fut changé pour l’appellation Kenkoku […]
Hatsumode : la première visite au temple de l’année
Le Hatsumode (初詣はつもうで) désigne la première visite au temple (shinto) pour la nouvelle année. C’est un rituel dont les japonais ont l’habitude de pratiquer chaque année, afin de bénéficier d’une bonne fortune pour la nouvelle année qui vient de commencer. Hatsumode c’est quoi ? Si on veut être précis, le mot Hatsumode se prononce en […]
Seijin no hi : Le jour du passage à l’âge adulte
Le seijin no hi (成人の日) est un jour de fête qui prend lieu tous les ans, lors du 2e lundi de Janvier. C’est un jour très important pour les jeunes japonais car il commémore le passage à l’âge adulte. Seijin no hi c’est quoi ? Le seijin no hi (成人の日) est un jour férié durant […]
Comment je me suis expatrié au Japon : Mon Parcours
Beaucoup de personnes rêvent de parler japonais et de s’expatrier au Japon. Mais nombreux sont bloqués par la peur de l’inconnu, la barrière de la langue ou le manque de moyens financiers… Dans cet article je vais vous raconter mon expérience personnelle et ce qui m’a amené à m’expatrier au Japon. Bien entendu, chacun d’entre […]
Comment obtenir son permis de conduire au Japon avec un permis français
Si vous résidez au Japon, que vous avez un permis de conduire français et que vous voulez conduire sur les routes japonaises. Il vous faudra à terme obtenir le permis japonais. La bonne nouvelle c’est que si vous possédez déjà un permis français, vous pourrez faire une demande de permis japonais. Et cela, sans repasser […]
Lonely Planet Japon : mon avis sur ce guide
Le Lonely Planet Japon est certainement le guide le plus connu pour les voyages au Japon. Ce n’était pas le guide que j’ai emporté lors de mon premier voyage au Japon. Mais je me le suis acheté lorsque j’étais étudiant au Japon et je dois avouer qu’il est assez complet. Récemment je me suis procuré […]
Guide Voir Japon Hachette : mon avis
Le Guide Voir Japon de la maison d’édition Hachette est le premier guide que j’ai acheté pour mon premier voyage au Japon. Si vous visitez le Japon et que ne savez pas quel guide choisir, vous devriez lire cet article. Le guide que je possédais datait de 2004, et je dois vous avouer qu’il m’a […]
Je suis fatigué en japonais : 疲れました
Dans l’article précédent nous avons vu comment dire je vais bien en japonais. Pour dire je suis fatigué en japonais on utilisera le verbe tsukareru (疲れる) qui signifie « être fatigué ». Le verbe Tsukareru 疲れる Comme vous le savez en français pour dire qu’on est fatigué, on utilise le verbe « être » et l’adjectif « fatigué ». En japonais, […]
Je vais bien en japonais : Comment allez vous en japonais ?
Comment demander comment allez vous et dire je vais bien en japonais ? Vous avez certainement déjà entendu le mot Genki (元気) qui caractérise le fait d’être en bonne forme. Cependant au Japon, il existe diverses expressions qui permettent de dire je vais bien en japonais. Je vais bien en japonais : « Genki » ça va […]
Des sites pour votre expatriation au Japon
Avant de m’expatrier au Japon en 2007, il était difficile de trouver des informations sur le Japon. Les sites, les forums, et les blogs d’expatriés se comptaient au compte goute. À l’époque Facebook n’était pas aussi populaire. Et pour trouver une information, il ne suffisait pas de poser une question dans son statut. Le problème […]
Gaijin vs Gaikokujin : le mot Gaijin est-il correct au Japon ?
Il n’est pas rare d’entendre des étrangers s’appeler eux même Gaijin au Japon. Bien que l’utilisation du mot Gaijin est rentré dans les mœurs. Savez vous vraiment ce qu’il signifie ? Le mot Gaijin au Japon En fait le mot gaijin (外人) vient du mot « gaikokujin » (外国人). Comme beaucoup de mots qu’on utilise au quotidien […]
Ambassade du Japon en France
Avant de m’expatrier au Japon je n’avais aucune idée de quoi pouvait servir une ambassade. Savoir à quoi sert l’ambassade du Japon peut vous aider. Surtout si vous projeter de vivre au Japon, faire vos études, d’officialiser un mariage franco-japonais, ou encore renouveler votre passeport. À quoi sert une ambassade ? Tout d’abord, voyons en […]