例

れい · rei

例 (rei) est un mot japonais signifiant « exemple, précédent, usage ». Il fait partie du vocabulaire N3 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom qui prend le génitif du particule "no"	exemple, précédent, usage
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	custom, practice, habit, usual

Informations lexicales

Lecture	れい
JLPT	N3
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf02

Il se compose des caractères suivants :

1. 例

   Ce Kanji s'écrit en 8 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	レイ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	たと.える
   🇫🇷 Traduction(s) en français	exemple, coutume, usage, précédent
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	example, custom, usage, precedent
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	4 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 例 en japonais

1. 例れいを一つひとつ示ししめしてください。

   Donne-moi un exemple.

2. 例れいの場所ばしょで落ち合おおちあおう。

   Rejoins-moi là où tu sais.

3. 例れいによって彼かれは新聞しんぶんを読みよみながら食事しょくじをしている。

   Comme à son habitude, il mange en lisant le journal.

4. 例れいによって、マイクは今日きょうの午後ごごの会合かいごうに遅刻ちこくした。

   Comme à son habitude, Mike était en retard à la réunion cet après-midi.

5. 私わたしは、例れいによつて、一いち人にんで、雨上りあめあがりの砂浜すなはまを歩いあるいてゐました。

   Comme à mon habitude, je me promenais seul sur la plage après la pluie.

Articles qui en parlent

• Kanji japonais
• Liste de vocabulaire du JLPT N3
• Liste de vocabulaire du JLPT N4
• Liste des Kanji du JLPT
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N1