裸

はだか · hadaka

裸 (hadaka) est un mot japonais signifiant « nu ». Il fait partie du vocabulaire N3 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom qui prend le génitif du particule "no"	nu
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	naked, nude, bare

Informations lexicales

Lecture	はだか
JLPT	N3
Voir aussi	Liste des Kanji du JLPT Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT Kanji japonais
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf09

Il se compose des caractères suivants :

1. 裸

   Ce Kanji s'écrit en 13 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ラ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	はだか
   🇫🇷 Traduction(s) en français	nudité, nu, découvert, partiellement habillé
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	naked, nude, uncovered, partially clothed
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 1
   Grade scolaire (教育漢字)	8 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 裸 en japonais

1. 裸はだかの男の子おとこのこ達たちが川かわで泳いおよいでいた。

   Des garçons nus nageaient dans la rivière.

2. イミー、家いえにいても、裸はだかになるべきじゃないよ。

   Imy, même si tu es à la maison, tu ne devrais pas être nue.

Articles qui en parlent

• Kanji japonais
• Liste de vocabulaire du JLPT N3
• Liste des Kanji du JLPT
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N1