病院

びょういん · byouin

病院 (byouin) est un mot japonais signifiant « hôpital ». Il fait partie du vocabulaire N5 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom qui prend le génitif du particule "no"	hôpital
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	hospital

Informations lexicales

Lecture	びょういん
JLPT	N5
Voir aussi	Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf01

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

病 院

1. 病

   Ce Kanji s'écrit en 10 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ビョウ, ヘイ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	や.む, -や.み, やまい
   🇫🇷 Traduction(s) en français	malade
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	ill, sick
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)

2. 院

   Ce Kanji s'écrit en 10 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	イン
   🇫🇷 Traduction(s) en français	temple, institution, résidence, école, hôpital
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	Inst., institution, temple, mansion, school
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 病院 en japonais

1. 病院びょういんに行きいきなさい。

   Va à l'hôpital.

2. 病院びょういんに連れつれて行っいってくれ。

   Amène-moi à l'hôpital.

3. 病院びょういんに行かいかなくてはいけません。

   Il faut que j'aille à l'hôpital.

4. 病院びょういんへ連れつれて行っいってください。

   Emmenez-moi à l'hôpital, s'il vous plait.

5. 病院びょういんの後ろうしろにあるあの建物たてものはなんですか。

   Quel est cet immeuble derrière l'hôpital ?

Articles qui en parlent

• Les 30 phrases qui vous sauvent la vie au Japon
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5
• Se soigner au Japon : être malade au Japon