• La définition du mot ou terme : 曲

    traduction francais Traduction(s) en francais
    Nom utilisé comme suffixeair, mélodie, morceau (musique)
    traduction anglais Traduction(s) en anglais
    Nom utilisé comme suffixetune, piece of music
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)corner, nook, recess
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)wickedness, evil, calamity, disaster
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)long segment of a noh play forming its musical highlight
    Nom utilisé comme préfixewrong, improper, indecent

    La composition du terme

    Il se compose du caractère suivant :

    1. Ce Kanji s'écrit en 6 traits

      Nature du caractèreKanji
      Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)キョク
      Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)ま.がる, ま.げる, くま
      traduction francais Traduction(s) en francaiscourber, musique, mélodie, composition, plaisir, injustice, faute, malhonnête, pervers, pencher
      traduction anglais Traduction(s) en anglaisbend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean
      JLPT (日本語能力試験)3
      Grade scolaire (教育漢字)3 Kyu (級)