Beaucoup de personnes ont découvert le Japon grâce à travers les animes, films ou mangas japonais.
Les mangas japonais
Les mangas sont des bandes dessinées à la japonaise.
Considérés comme un véritable hobby par certains fans du Japon.
Le manga peut être un bon complément à l’apprentissage du Japonais.
Lire un manga permet de s’entraîner non seulement à la lecture des caractères japonais (Hiragana, Kanji…) mais aussi à la compréhension de la culture japonaise.
Vous cherchez des mangas faciles à lire, pour les débutant en japonais ?
Voici ceux que je recommande :
Les animes japonais en VO
Souvent issus des mangas, les dessins animés japonais s’exportent dans le monde entier.
Par exemple tout le monde à déjà vu à la TV : Dragon Ball, Saint Seiya, City Hunter, Gundam, Naruto, One piece…
Regarder des animes en japonais est un moyen ludique de se divertir et de s’entrainer à la compréhension de la langue japonaise en même temps.
Je vous conseille fortement de regarder des anime version originale (V.O) pour entrainer votre japonais.
Mais aussi pour découvrir les toutes les subtilités du mode de pensée nippon qu’on ne retrouve pas dans les version traduites.
Bien sûr, avec barrière de la langue, regarder un anime en VO peut être démotivant.
C’est pourquoi je vous recommande de commencer avec des animes facile à comprendre (ex : animes pour les enfants).
- Les films d’animations Ghibli
- Les dessins animés Doraemon
- Les dessins animés Sazae
- Les dessins animés Atashinchi
- Les dessins animés Dragon ball
- La série Pokémon
- Your name (Kimi no na wa)
- Les Enfants du temps (Tenki no ko)
- Miraï, ma petite soeur (Mirai no mirai)
- Les Enfants loups, Ame et Yuki
- Le Garçon et la Bête (Bakemono no ko)
- Summer wars
- La Traversée du temps (Toki o kakeru shōjo)
Les films japonais en VO
Beaucoup de films japonais ont réussi à se hisser une place dans le top du 7e art.
Il est toujours intéressant de regarder des films japonais de différentes époques.
Cela vous permet de vous familiariser avec la langue (intonations, dialectes…), voir son évolution à travers le temps.
Puis de ce fait, de mieux comprendre en profondeur la culture japonaise.
- Tel père, tel fils (Soshite Chichi ni Naru)
- Nobody Knows (Daremo shiranai)
- Une affaire de famille (Manbiki Kazoku)
- Departures (Okuribito)
- Les Délices de Tokyo (An)
- Hana-bi
