自転車

じてんしゃ · jitensha

自転車 (jitensha) est un mot japonais signifiant « bicyclette, vélo ». Il fait partie du vocabulaire N5 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	bicyclette, vélo
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	bicycle

Informations lexicales

Lecture	じてんしゃ, じでんしゃ
JLPT	N5
Voir aussi	Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf04

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

自 転 車

1. 自

   Ce Kanji s'écrit en 6 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ジ, シ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと
   🇫🇷 Traduction(s) en français	soi-même
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	oneself
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

2. 転

   Ce Kanji s'écrit en 11 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	テン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る, くる.めく
   🇫🇷 Traduction(s) en français	rouler, tourner, changer
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	revolve, turn around, change
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)

3. 車

   Ce Kanji s'écrit en 7 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	シャ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	くるま
   🇫🇷 Traduction(s) en français	véhicule, voiture
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	car
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5
   Grade scolaire (教育漢字)	1 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 自転車 en japonais

1. 自転車じてんしゃで行っおこなったんだ。

   J'y suis allé à vélo.

2. 自転車じてんしゃを持っもっていますか。

   Avez-vous un vélo ?

3. 自転車じてんしゃで通勤つうきんしています。

   Je vais au travail à vélo.

4. 自転車じてんしゃを持っもっていないの？

   Ne possèdes-tu pas de vélo ?

5. 自転車じてんしゃに乗れのれないのか。

   Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?

Articles qui en parlent

• Le vélo au Japon : Acheter, louer une bicyclette
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5