此処

ここ · koko

此処 (koko) est un mot japonais signifiant « cet endroit, ici ». Il fait partie du vocabulaire N3 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	cet endroit, ici
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining), this place

Informations lexicales

Lecture	ここ
Autres écritures	此所 , 茲 , 爰
JLPT	N3
Voir aussi	Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Notes d'usage	Mot écrit en kana uniquement
Mots liés	何処 , 其処 , 彼処 , 今迄 , 此れから
Fréquence JMDict	ichi1

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

此 処

1. 此

   Ce Kanji s'écrit en 6 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	シ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	これ, この, ここ
   🇫🇷 Traduction(s) en français	ici, celui-ci, courant, prochain, à venir, dernier, passé
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	this, current, next, coming, last, past
   Grade scolaire (教育漢字)	9 Kyu (級)

2. 処

   Ce Kanji s'écrit en 5 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ショ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	ところ, -こ, お.る
   🇫🇷 Traduction(s) en français	traiter, se débarrasser, sentence, condamner, agir, se comporter, vierge, lieu
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	dispose, manage, deal with, sentence, condemn, act, behave, place
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	6 Kyu (級)