手に余る

てにあまる · teniamaru

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Verbe du groupe Godan (五段) finissant en "ru"	to be beyond one's capacities, to be beyond one's powers, to be beyond one's control, to be unmanageable

Informations lexicales

Lecture

てにあまる

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

手 に 余 る

1. 手

   Ce Kanji s'écrit en 4 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	シュ, ズ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	て, て-, -て, た-
   🇫🇷 Traduction(s) en français	main
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	hand
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	1 Kyu (級)

2. に

   Ce Hiragana s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

3. 余

   Ce Kanji s'écrit en 7 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ヨ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	あま.る, あま.り, あま.す, あんま.り
   🇫🇷 Traduction(s) en français	trop, moi-même, surplus, autre, reste
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	too much, myself, surplus, other, remainder
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	5 Kyu (級)

4. る

   Ce Hiragana s'écrit en 1 trait

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5