体積

たいせき · taiseki

体積 (taiseki) est un mot japonais signifiant « capacité, volume ». Il fait partie du vocabulaire N2 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	capacité, volume
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	capacity, volume

Informations lexicales

Lecture	たいせき
JLPT	N2
Voir aussi	Liste des mots de vocabulaire du JLPT N2 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Fréquence JMDict	ichi1, news2, nf27

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

体 積

1. 体

   Ce Kanji s'écrit en 7 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	タイ, テイ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	からだ, かたち
   🇫🇷 Traduction(s) en français	corps, substance, objet, réalité, compteur d'images
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	body, substance, object, reality, counter for images
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

2. 積

   Ce Kanji s'écrit en 16 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	セキ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	つ.む, -づ.み, つ.もる, つ.もり
   🇫🇷 Traduction(s) en français	volume, produit (x*y), aire, contenu, entasser, empiler, charger, amasser
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	volume, product (x*y), acreage, contents, pile up, stack, load, amass
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	4 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 体積 en japonais

1. 表面積ひょうめんせきが同じおなじ立体りったいの中なかで、体積たいせきが最ももっとも大きいおおきいのは球たまである。

   La sphère est le solide renfermant le plus grand volume pour une aire donnée.

2. 体積たいせきを計算けいさんするなら、縦たてと横よこと深ふかさを掛けれかければよい。

   Pour calculer le volume, il faut multiplier la longueur par la largeur puis par la hauteur.

Articles qui en parlent

• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N2