甘い言葉

あまいことば · amaikotoba

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Expressions (phrases, clauses...)	alluring words, endearing words, sugared words, sweet words, honeyed words, flattery, cajolery

Informations lexicales

Lecture	あまいことば
Mots liés	おだて

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

甘 い 言 葉

1. 甘

   Ce Kanji s'écrit en 5 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	カン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	あま.い, あま.える, あま.やかす, うま.い
   🇫🇷 Traduction(s) en français	doux, enjôler, dorloter, être content, sucré
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	sweet, coax, pamper, be content, sugary
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 2
   Grade scolaire (教育漢字)	8 Kyu (級)

2. い

   Ce Hiragana s'écrit en 2 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

3. 言

   Ce Kanji s'écrit en 7 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ゲン, ゴン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	い.う, こと
   🇫🇷 Traduction(s) en français	dire
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	say, word
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

4. 葉

   Ce Kanji s'écrit en 12 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ヨウ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	は
   🇫🇷 Traduction(s) en français	feuille, lobe, aiguille, brin (herbe), fragment, compteur d'objets plats
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)