御上

おかみ · okami

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	Emperor

Informations lexicales

Lecture	おかみ
Autres écritures	お上
Notes d'usage	Langage honorifique (sonkeigo : 尊敬語)also 女将

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

御 上

1. 御

   Ce Kanji s'écrit en 12 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ギョ, ゴ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	おん-, お-, み-
   🇫🇷 Traduction(s) en français	honorable, diriger, contrôler
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	honorable, manipulate, govern
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	8 Kyu (級)

2. 上

   Ce Kanji s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ジョウ, ショウ, シャン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, たてまつ.る
   🇫🇷 Traduction(s) en français	au-dessus, haut, monter, donner (je te donne)
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	above, up
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5
   Grade scolaire (教育漢字)	1 Kyu (級)