• La définition du mot ou terme : 寂

    traduction francais Traduction(s) en francais
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)antiquité, patine
    traduction anglais Traduction(s) en anglais
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)patina, antique look
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)(entering into) nirvana
    Nom utilisé comme suffixeused after a date to indicate the death of a monk at that time
    Adverbe utilisant le particule "to"silent, tranquil

    La composition du terme

    Il se compose du caractère suivant :

    1. Ce Kanji s'écrit en 11 traits

      Nature du caractèreKanji
      Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)ジャク, セキ
      Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)さび, さび.しい, さび.れる, さみ.しい
      traduction francais Traduction(s) en francaissolitude, tranquillement, mûr, patiné, mort d'un prêtre
      traduction anglais Traduction(s) en anglaisloneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest
      JLPT (日本語能力試験)1
      Grade scolaire (教育漢字)8 Kyu (級)