女難の相

じょなんのそう · jonannosou

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	a 'seeming' of ill fortune concerning women

Informations lexicales

Lecture	じょなんのそう
Mots liés	相・そう

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

女 難 の 相

1. 女

   Ce Kanji s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ジョ, ニョ, ニョウ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	おんな, め
   🇫🇷 Traduction(s) en français	femme, féminin
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	woman, female
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5
   Grade scolaire (教育漢字)	1 Kyu (級)

2. 難

   Ce Kanji s'écrit en 18 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ナン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い
   🇫🇷 Traduction(s) en français	difficile, impossible, problème, accident, défaut
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	difficult, impossible, trouble, accident, defect
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	6 Kyu (級)

3. の

   Ce Hiragana s'écrit en 1 trait

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

4. 相

   Ce Kanji s'écrit en 9 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ソウ, ショウ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	あい-
   🇫🇷 Traduction(s) en français	inter-, mutuel, ensemble, ministre, aspect, phase, physionomie
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)