鉄道

てつどう · tetsudou

鉄道 (tetsudou) est un mot japonais signifiant « chemin(s) de fer ». Il fait partie du vocabulaire N3 du JLPT. C'est un mot d'usage courant en japonais.

Définition :

🇫🇷 Traduction(s) en français
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	chemin(s) de fer
🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	railroad, railway, rail transport

Informations lexicales

Lecture	てつどう
JLPT	N3
Voir aussi	Liste de vocabulaire du JLPT N3 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Fréquence JMDict	ichi1, news1, nf03

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

鉄 道

1. 鉄

   Ce Kanji s'écrit en 13 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	テツ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	くろがね
   🇫🇷 Traduction(s) en français	fer
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	iron
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 2
   Grade scolaire (教育漢字)	3 Kyu (級)

2. 道

   Ce Kanji s'écrit en 11 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ドウ, トウ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	みち
   🇫🇷 Traduction(s) en français	voie, route, rue, région, voyage, morale, enseignements
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 4
   Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de 鉄道 en japonais

1. 鉄道てつどうの線路せんろを歩くあるくのは危険きけんだ。

   Il est dangereux de marcher le long des chemins de fer.

2. 調査ちょうさ担当たんとう者しゃはどのルートが一番いちばん容易よういに、すなわち一番いちばん安上がりやすあがりに作れるつくれるかも、鉄道てつどうの推進すいしん者しゃにアドバイスしうるであろう。

   Le géomètre peut aussi conseiller les promoteurs sur l'itinéraire le plus facile - et donc le moins cher - à construire.

Articles qui en parlent

• Liste de vocabulaire du JLPT N3