Retour recherche
  • 荘園

    しょうえん · shouen

    Définition :

    illustration
    🇬🇧 Traduction(s) en anglais
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞) manor, demesne

    Informations lexicales

    Lecture しょうえん, そうえん
    Autres écritures 庄園
    Fréquence JMDict news2, nf41

    Il se compose des caractères suivants :

    Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

    1. Ce Kanji s'écrit en 9 traits

      Nature du caractère Kanji
      Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)ソウ, ショウ, チャン
      Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)ほうき, おごそ.か
      🇫🇷 Traduction(s) en françaisvilla, auberge, maison de campagne, manoir féodal
      🇬🇧 Traduction(s) en anglaisvilla, inn, cottage, feudal manor, solemn, dignified
      JLPT (日本語能力試験)Niveau 1
      Grade scolaire (教育漢字)8 Kyu (級)
    2. Ce Kanji s'écrit en 13 traits

      Nature du caractère Kanji
      Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)エン
      Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)その
      🇫🇷 Traduction(s) en françaisparc, jardin, ferme
      🇬🇧 Traduction(s) en anglaispark, garden, yard, farm
      JLPT (日本語能力試験)Niveau 3
      Grade scolaire (教育漢字)2 Kyu (級)
8 juillet 2026 à 23:23