• La définition du mot ou terme : 縁

    traduction francais Traduction(s) en francais
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)connexion, destin, karma, relation
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)bord, coin (extérieur)
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)moyen (de), raison
    traduction anglais Traduction(s) en anglais
    Nom qui prend le génitif du particule "no"related to (some person or place), affinity, connection
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)rim, brim, edge, brink
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)reason, significance, cause
    Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)something to rely on, aid, clue, way, means
    Nom utilisé comme suffixeedge (of a river, woods, etc.), shoulder (of a road)

    La composition du terme

    Il se compose du caractère suivant :

    1. Ce Kanji s'écrit en 15 traits

      Nature du caractèreKanji
      Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)エン, -ネン
      Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)ふち, ふちど.る, ゆかり, よすが, へり, えにし
      traduction francais Traduction(s) en francaisaffinité, relation, karma, rapport, bord, bordure
      traduction anglais Traduction(s) en anglaisaffinity, relation, connection, edge, border, verge, brink
      JLPT (日本語能力試験)1
      Grade scolaire (教育漢字)8 Kyu (級)