律令

りつりょう · ritsuryou

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese), legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models

Informations lexicales

Lecture	りつりょう, りつれい
Mots liés	律・1 , 令・りょう
Fréquence JMDict	news2, nf38

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

律 令

1. 律

   Ce Kanji s'écrit en 9 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	リツ, リチ, レツ
   🇫🇷 Traduction(s) en français	rythme, ordonner, loi, régulation, contrôle, jauge
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	rhythm, law, regulation, gauge, control
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 2
   Grade scolaire (教育漢字)	6 Kyu (級)

2. 令

   Ce Kanji s'écrit en 5 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	レイ
   🇫🇷 Traduction(s) en français	ordre, anciennes lois, décret
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	orders, ancient laws, command, decree
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 2
   Grade scolaire (教育漢字)	4 Kyu (級)