お弁当

おべんとう · obentou

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom commun (futsuumeishi : 普通名詞)	bento (Japanese box lunch)

Informations lexicales

Lecture	おべんとう
JLPT	N5
Voir aussi	Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Mots liés	弁当

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

お 弁 当

1. お

   Ce Hiragana s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

2. 弁

   Ce Kanji s'écrit en 5 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	ベン, ヘン
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	かんむり, わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う
   🇫🇷 Traduction(s) en français	éloquence, valve, pétale, tresse, dialecte, discernement, résoudre, distinguer
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 1
   Grade scolaire (教育漢字)	5 Kyu (級)

3. 当

   Ce Kanji s'écrit en 6 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Kanji
   Prononciation Sino-japonaise : Onyomi (音読み)	トウ
   Prononciation Japonaise : Kunyomi (訓読み)	あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし
   🇫🇷 Traduction(s) en français	frapper, juste, approprié, lui-même
   🇬🇧 Traduction(s) en anglais	hit, right, appropriate, himself
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 3
   Grade scolaire (教育漢字)	2 Kyu (級)

Exemples d'utilisation de お弁当 en japonais

1. お弁当べんとうにピーマンは入れいれないでね。

   Ne mets pas de poivron dans le bento.

Articles qui en parlent

• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5