あちら

あっち · acchi

Définition :

🇬🇧 Traduction(s) en anglais
Nom qui prend le génitif du particule "no"	that way (direction distant from both speaker and listener), over there, yonder
Pronom	that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener)

Informations lexicales

Lecture	あっち, あち
Autres écritures	彼方
JLPT	N5
Voir aussi	Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5 Liste des mots de vocabulaire pour le JLPT
Notes d'usage	Mot écrit en kana uniquementあちら is pol.
Mots liés	何方・どちら・1 , 此方・こちら・1 , 其方・1
Fréquence JMDict	ichi1, news2, nf28, ichi1

Il se compose des caractères suivants :

Cliquez sur chaque caractères pour voir leur définition et leur tracé

あ ち ら

1. あ

   Ce Hiragana s'écrit en 3 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

2. ち

   Ce Hiragana s'écrit en 2 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

3. ら

   Ce Hiragana s'écrit en 2 traits

   Montrer le tracé

   Nature du caractère	Hiragana
   JLPT (日本語能力試験)	Niveau 5

Exemples d'utilisation de あちら en japonais

1. あっちの店みせも見みてみよう。

   Allons voir aussi dans ce magasin.

2. こっちの本ほんは私わたしので、あっちのは彼かれのよ。

   Ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.

Articles qui en parlent

• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N2
• Liste des mots de vocabulaire du JLPT N5